Câu trả lời ngắn: An toàn về bản quyền, không cần làm gì. Nhưng có vấn đề riêng về privacy.
License
Hầu hết font trên Google Fonts dùng SIL Open Font License 1.1 (OFL) hoặc Apache 2.0. Cả hai cho phép: (1) sử dụng thương mại không giới hạn, (2) modify font, (3) embed vào sản phẩm. Không cần credit, không cần royalty.
Font Việt Nam
Một số font do người Việt làm có trong Google Fonts: Be Vietnam Pro (BeOS team), Bungee Spice, Lora Vietnamese. Tất cả OFL — dùng free.
Vấn đề GDPR (châu Âu)
Đầu 2022 một tòa Đức ra phán quyết: embed Google Fonts qua CDN của Google = chuyển IP của user sang Google = vi phạm GDPR. Phạt €100/user. Site EU phải host font local.
Với site VN
VN chưa có law tương tự — embed Google Fonts CDN OK. Nhưng nên consider host local nếu: (1) audience có khách EU, (2) site enterprise có tiêu chuẩn privacy nghiêm.
Cách host local
Dùng google-webfonts-helper (gwfh.mranftl.com): nhập tên font → download zip → upload vào hosting → CSS @font-face. Mất 5 phút, không phụ thuộc Google CDN.